I am running multiple Windows fileserver ( 2008R2 ) with up to 5 x 2TB VMDKs each for 4 years now. Never had any problem.
Why do you only want one VMDK? The problem I see is when the next version of ESXi don't support larger VMDKs, you still got no solution.